Entradas

Imagen
LAST DAY AT THE CAMP!!!

Today, we’ve had an exciting last day!
We all played water games and prepared a special activity with the water slide!
Each group did a different craft! The oldest campers painted a T-Shirt and the youngest enjoyed painting outside!
Finally, we would like to say that it has been a great pleasure to have all of your kids during this time.  We hope you have a lovely Summer and see you next year!! 


¡Ya hemos llegado al último día de campamento!
Para acabar por todo lo alto, hoy no hemos parado de hacer juegos acuáticos con una sorpresa final: DESLIZARSE EN EL TOBOGÁN ACUÁTICO.
Además, cada grupo ha realizado una manualidad diferente para despedirse del campamento. Los mayores han pintado una camiseta y los pequeños han hecho un dibujo al aire libre.
Ha sido un auténtico placer contar con todos nuestros aventureros en este campamento. ¡Os deseamos un feliz verano y esperamos veros el año que viene!










Imagen
A DAY FULL OF WATER GAMES!!

It’s already Thursday!  First, we started the day playing different traditional games. We know that this is the best way to help our campers to wake up!
Today was a very special day as we organized a “Talent show”. Kids organized theirselves in different groups and picked a different talent to show the rest. We’ve seen a bit of everything: dancers, acrobats, musicians and singers....

Moreover, we played a lot of water games outside. The best idea for this weather! All our campers enjoyed a lot!
Tomorrow is going to be our last day at the camp!! Get ready to have a lot of fun!!

See you tomorrow!


¡Ya estamos a jueves! Hoy hemos comenzado la mañana disfrutando de algunos juegos tradicionales. ¡Sabemos que es la mejor forma para despertar a todos nuestros aventureros!
Hemos tenido un día muy especial porque hemos organizado un "talent show". Se han dividido en grupos y cada uno de ellos ha preparado una actuación para enseñarnos el talento que han decidido …
Imagen
AMAZING WEDNESDAY AT THE CAMP!!
Today our campers have done different artistic activities! The best idea to unleash their creativity!!
We also had time for playing traditional games and even paddle!! See you tomorrow!!

Hoy nuestros aventureros han pasado la mañana realizando distintos talleres artísticos. ¡Lo mejor para dar rienda suelta a su creatividad!
¡También hemos tenido tiempo para disfrutar de algunos juegos tradicionales e incluso para organizar un torneo de pádel!













Imagen
SPECIAL TUESDAY AT THE CAMP!!

Today our little ones began the day making arts and crafts. After this special activity, they played different games outside!! How much they enjoyed!
The rest of our campers stated the day playing traditional games and an amazing hockey tournament!!! They could be playing sport all day long! Before a swim, they turned into real cooks preparing different recipes!
See you tomorrow!!

Hoy los más pequeños comenzaron el día realizando algunas manualidades. ¡Después de esta actividad especial, jugaron sin parar al aire libre!
El resto de nuestros aventureros disfrutaron con algunos juegos tradicionales e incluso participaron en un torneo de hockey. Antes de un baño en la piscina, se transformaron en cocineros para preparar algunas recetas especiales. ¡Que aproveche!









Imagen
A NEW WEEK FULL OF ACTIVITIES!!

Today our youngest campers started the day playing outside with bubbles. For sure, their favorite water game! After this special activity, they had a cooking activity!
On the other hand, the oldest began the day playing different traditional games. Moreover, some of them decided to spend the rest of the morning doing braids while the rest played a volleyball match.
Finally, we finished the day with a swim!
See you tomorrow!


Hoy nuestros aventureros más pequeños han comenzado el día haciendo un taller de pompas al aire libre. ¡Sin duda su actividad favorita! Después, realizaron todos juntos un nuevo taller de cocina.
Por otro lado, los más mayores disfrutarona primera hora de algunos juegos tradicionales. Además, se dividieron en dos grupos para que algunos pudieran hacer un taller de trenzas mientras otros participaran en un partido de voleibol.
¡Para acabar el día, no hay nada mejor como darnos un baño en la piscina!













Imagen
LAST DAY OF THE WEEK AT THE CAMP!!

Today our youngest campers did some art and craft activities and enjoyed doing sensorial experiences!
This time the oldest participated in a water gymkhana!! Moreover, some of them played badminton while the rest performed an experiment with different materials!!
We say goodbye to some of our campers and we are ready to welcome the new ones coming next week!!

Hoy nuestros aventureros más jóvenes han realizado algunas actividades de arte al aire libre además de realizar varias experiencias sensoriales.
¡Por otra parte, esta vez los mayores han participado en una guerra de agua! Además, algunos han jugado al bádminton mientras otros realizaron un experimento con distintos materiales.
¡Nos despedimos de algunos aventureros y estamos listos para recibir a los nuevos valientes que comenzarán la próxima semana!